LJUBAV, SMRT I SNOVI
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

LJUBAV, SMRT I SNOVI

Poezija, priče, dnevnici i jos po nešto
 
PrijemTražiRegistruj sePristupi
LJUBAV, SMRT I SNOVI - Poezija, priče, dnevnici i jos po nešto
Tema "Za goste i putnike" - otvorena je za komentare virtuelnih putnika. Svi vi koji lutate netom ovde možete ostaviti svoja mišljenja o ovom forumu, postaviti pitanja ili napisati bilo šta.
Svi forumi su dostupni i bez registracionog naloga, ako ste kreativni, ako volite da pišete, dođite, ako ne, čitajte.
Molim one, koji misle da im je nešto ukradeno da se jave u temama koje su otvorene za goste i putnike, te kažu ko, šta i gde je kopirao njihovo.
Rubrika Erotikon je zaključana zbog dece i net manijaka, dozvolu za pristup tražite od administratora foruma !

 

  Francesco Petrarca

Ići dole 
AutorPoruka
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime27/7/2010, 9:07 pm

FRANCESCO PETRARCA (1304-1374), italijanski pesnik koji se smatra
zacetnikom humanizma u Italiji. Pravo prezime mu je bilo Petracco, ali
ga je kasnije latinizirao u Petrarca. Francesko je studirao pravo u
Montpelliieru i Bologni, ali je zbog ljubavi prema književnosti i
bezbrižnom životu prekinuo studije. Inace, Petrarkina porodica je
takodje iz Firence, a on je rcðen u Arezzu kao dete izgnanika koji je
bio proteran kao i Dante. Neko vreme je živio na dvoru u Avignonu, ali
ga je zgadjen prilikama na njemu zauvijek napustio. Puno je putovao.
Obišao je puno evropskih zemalja. Neko vrijeme je proveo u Parizu i
Pragu kao ambasador milanske velikaške porodice Viskonti. Za njega je
bio sudbonosan susret sa udatom ženom Laurom de Sades, u Avignonu. Ona
je postala glavno lice "Karconijera", dela trajne umetnicke vrednosti.
Pisao je svoja dela na latinskom i italijanskom jeziku. Osim
"Karconijera " još je napisao na italijanskom jeziku pesnicko delo u
danteovskim tercinama I TRIONFI. Ostala dela su mu na latinskom jeziku.
Medju njima se isticu: De remedis utriskue fortunac, De vita solitaria, a
narocito se istice ep "Africa" od kojeg je ocekivao slavu i besmrtnost.
Godine 1341. bio je okrunjen lovorovim vencem u Rimu, a hteo ga je kao
pesnika i pisca istim takvim vencem okruniti i Pariz.

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime27/7/2010, 9:07 pm

JA NEMAM MIRA


Ja nemam mira a u rat ne hrlim;
Leden
a gorim, plašim se i nadam;
Po nebu letim, a na zemlju padam;
Ne
hvatam ništa, a svet citav grlim.

Amor me kazni da sred uza
stojim,
Nit omcu dreši, nit okove steže,
Nit da me smakne, nit da
odveže,
Nece me živa, ne smatra me svojim.

Bez vida vidim,
nijem glasane gubim:
Umrijeti žudim, a pomoci tražim,
Sebi sam
mrzak, a drugoga ljubim.

Nit mi se mre nit mi se živi,
Smejem
se placuci, žalošcu se snažim.
Ovakvom stanju vi ste, gospo krivi

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime30/7/2010, 9:01 pm

U krhko staklo svoje nade kujem
a mislim slikam na zrak i na sjene,
kad
hocu naprijed onda nazadujem:
sudba je moja uvijek protiv mene.
Mir
tražim a rat strašni priželjkujem,
jer što da cekam od varljive
žene?
K'o list na vjetru ona je lagana
i stoput mijenja želje
tokom dana.

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime30/7/2010, 9:01 pm

TA BLAGA DUŠA ŠTO PUTOVAT TREBA..

Ta blaga duša što
putovat treba
u drugi život, prije hore zvana,
bude li tamo
dužna cast joj dana,
u najdicnijem bit ce dijelu neba.

Izmedu
Marsa stane li i trece
svjetlosti, Sunce pasti ce u sjenu,
jer
da bi mogle motrit lijepost njenu
blažene duše njojzi hrlit sve ce.

Pod
cetvrtim li svodom bude stala,
tri ostale ce manje lijepe biti,
a
samo njoj ce pripast cast i hvala;

u petom krugu nece boraviti;
znam,
bude li se dalje uspinjati,
Jupitra sjaj ce i svih zvijezda skriti.

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
midjika

midjika

Ženski
Broj poruka : 1194
Godina : 45
Location : Beograd
Humor : pa nije bas cunami, ali ima ga:)
Datum upisa : 04.03.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime10/8/2010, 3:56 am

OPOJNI GREH

Devojčica me grli i ljubi.
Osećam kako joj se usne tope na mojim,
i kako joj telo drhti
od straha i čežnje.

U tišini
još nedovršene planinske kuće
miriše rano proleće
i njene male jabučaste grudi.
Penušaju se večernje magle
i oseća vlažnost kiše
u erotičnom vazduhu.

Ona se propinje na prste,
pripija svoja stegna čvrsto uz mene,
namesta oble kukove,
svoj zaobljeni trbuh…
utapa svoje nepomične oči
u mojim zenicama
i ljubi, ljubi…

Stavljam svoj potpis
usnama
na njen vrat izvijen
dok opijena srsima bledi moja devojčica
i kao leptirica treperi na mestu

Pogrešili smo
kaza mi
u jednom trenu slasti i vatre
zaustavljajući naše disanje
koje odveja vetar.

Pogrešili smo,
kaza mi s još većim strahom
otrgnuvsi se iz zagrljaja,
bežeći niz proplanak i
odnoseći vlažne poljupce
na mladoj koži.

Moje je oči ne stižu.

____________________________________________
I ruke rađam onom što ruke nema,
i srce sadim u stenu i čelik,
ja ne mogu da s tugom ne dremam,
kroz vazduh ne plivam, kroz vodu ne letim...
Nazad na vrh Ići dole
midjika

midjika

Ženski
Broj poruka : 1194
Godina : 45
Location : Beograd
Humor : pa nije bas cunami, ali ima ga:)
Datum upisa : 04.03.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime10/8/2010, 3:57 am

SEDAMNAEST VEĆ LJETA NEBO RUDI

Sedamnaest već ljeta nebo rudi
što nikad zgašen od početka gorim,
al' kad se mišlju o svom stanju morim,
osjećam usred plama mrazne studi.

Izreka, da se dlaka prije ćudi
mijenja, je prava; i s čuvstvima sporim
nagnuća Ijudska ne popuste; gorim
čini ih teške koprene hlad hudi.

O jao, kad će onaj dan da svane,
da motreć kako bježe moja ljela
iz dugih muka i ognja se selim?

Hoću li ikad vidjet one dane
kad će se slatki izraz lica sveta
očima svidjet baš koliko želim?

____________________________________________
I ruke rađam onom što ruke nema,
i srce sadim u stenu i čelik,
ja ne mogu da s tugom ne dremam,
kroz vazduh ne plivam, kroz vodu ne letim...
Nazad na vrh Ići dole
midjika

midjika

Ženski
Broj poruka : 1194
Godina : 45
Location : Beograd
Humor : pa nije bas cunami, ali ima ga:)
Datum upisa : 04.03.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime10/8/2010, 3:58 am

ŠTO ĆUTIM

Što ćutim, što je, ako ljubav nije,
Al ako je ljubav, bože što je ona?
Ako je dobra, zašto je zlu sklona,
Ako je zla, zbog čega slatka mi je?

Gorim li od sebe, čemu plač i tužba,
Kriv li sam tome, malo jauk vrijedi.
O žrtva smrti, slatkoćo u bijedi,
Ako vas neću, čemu ste mi družba?

Al ako vas hoću, zdvajat nemam prava,
Suprotni me vjetri, kroz šumu i bjesnoću,
Tjeraju u čamcu vrh bezdana plava.

Slab razbor i grijesi razlog su mi sjeti,
Tako da neznam sam stvarno što hoću,
Te se znojim zimi a cvokoćem ljeti.

____________________________________________
I ruke rađam onom što ruke nema,
i srce sadim u stenu i čelik,
ja ne mogu da s tugom ne dremam,
kroz vazduh ne plivam, kroz vodu ne letim...
Nazad na vrh Ići dole
midjika

midjika

Ženski
Broj poruka : 1194
Godina : 45
Location : Beograd
Humor : pa nije bas cunami, ali ima ga:)
Datum upisa : 04.03.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime10/8/2010, 3:59 am

VI KOJI ZVUKOM RASUTIH RIMA

Vi kojl zvukom razasutih rima
slušate uzdah što bje srcu hrana
u prvoj tlapnji mladenačkih dana,
kad dijelom drugi čovjek bijah svima,

različit stil što plače i misao ima
zbog pustih nada i zbog pustih rana,
nadam se da će shvatit kom je znana
iskustvom Ijubav: oprost molim njima.

No svak je dugo, sada dobro vidim,
o meni brbljo i tiho i glasno,
pa sam se sebe često sramim jako;

l plod je mojih tlapnja da se stidim,
i da se kajem, i da spoznam jasno:
kratak je san na svijetu htijenje svako.

____________________________________________
I ruke rađam onom što ruke nema,
i srce sadim u stenu i čelik,
ja ne mogu da s tugom ne dremam,
kroz vazduh ne plivam, kroz vodu ne letim...
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime15/8/2010, 5:13 pm

ŠTO ZAVIDIM TI, ZEMLJO ŠKRTA, TAKO ...

Što zavidim ti, zemljo škrta, tako
jer grliš nju što pogled mi je želi,
i kriješ lijepog lica sjaj joj bijeli,
gdje sebi nađoh mir od boja svakog!

Koliko svodu nebeskom što, lakom,
htjede za vječnost da se k njemu seli
duh, te od lijepa tijela ga odijeli,
a otvara se rijetko kome lako!

Dušama kolko, koje po sudbini
sad s njome slatkom i svetom se druže,
za kojom žuđah uvijek u vrelini!

Kollko krutoj, nesmiljenoj Smrti,
što s njom me zgasiv stanom htje da služe
lijepe joj oči, a ne htje me strti!

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime4/9/2010, 6:39 pm

Petrarca - KANCONIJER

ŽIVOTOPIS:
Francesco Petrarca
(1304.-1374.) talijanski je pjesnik i humanist.
Sin je firentinskog
građanina koji je, poput Dantea, bio prognan iz Firenze. Veći je dio
života proveo u Avignonu, gdje se 1327. godine zaljubio u udanu ženu
Lauru. Time započinje njegova ljubavna patnja koju će ovjekovječiti u
svom najpoznatijem djelu, zbirci pjesama ''Kanconijer''.
Bio je
priznati pjesnik i 1341. godine ovjenčan je vijencem kao pjesnik.
Pisao
je i na latinskom jeziku, a osobito je poznat njegov latinski spjev
''Africa''.

O DJELU:
''Kanconijer'' (''Canzoniere'') je zbirka
od 366 pjesama (317 soneta, 29 kancona, 9 sestina, 7 balada i 4
madrigala) posvećenih voljenoj ženi Lauri.
Zbirka se sastoji od dva
dijela: prvi je dio nastao za Laurina života, a drugi poslije njezine
smrti.
Pjesme su raspoređene tako da postižu kronološki tijek
pjesnikove ljubavi, ali isto tako i njegov duhovni razvoj od čisto
fizičkih do duhovnih stremljenja.
U liku Laure, Petrarca je ostavio
ne samo spomenik voljenoj ženi već i trajni simbol težnje prema
nedostižnoj ljepoti koja se pred kraj ''Kanconijera'' sve više pretvara u
nebesku.
''Kanconijer'' je značajan i po tome što prvi put u
povijesti pjesništva bilježi i iznosi čovjekov unutarnji svijet
doživljaja.

Petrarkin sonet
Talijanski ili petrarkin sonet
oblik je pjesme od dva katrena i dvije tercine s najčešćim rasporedom
rima: abba abba cdc cdc.

Petrarkizam
Diljem Europe pjesnici
oponašaju Petrarcu po osnovnim motivima i osjećajima.
Petrakisti
uzdišu za voljenom ženom, koja je uzvišena i nedostižna, ljubav je za
njih bol i patnja, ali i inspiracija za umjetničko stvaranje.
Hrvatski
su petrarkisti Šiško Menčetić, Džore Držić, Hanibal Lucić i Mavro
Vetranović.


ZA ŽIVOTA GOSPOĐE LAURE
DA BI SE MENI ČASNO
OSVETIO
(Per fare una leggiadra sua vendetta)

Da bi se meni
časno osvetio
i u jednom danu niz uvreda sprao,
Amor luk snova uze
krišom, kao
čovjek, što je žrtvu zamijetio.

Krepost se uz
srce bješe stisla tako
da bi ga uz oko zaštitila bolje,
kad udarac
smrtni siđe tamo dolje,
gdje se vršak strijele odbijao lako.

Al
uzbuđena zbog napada prva,
ne imađaše vremena ni snage,
da se u
tom jadu s oružjem odhrva,

il da me povuče – domišljata, smjela –
iz
toga jada na brijeg misli drage,
kao što bi sada to uzalud htjela.
-
ovom je pjesmom Petrarca opisao svoje osjećaje u trenutku kada se
zaljubio u gospođu Lauru.

I BIJEL I SIJED STARČIĆ JEDAN KREĆE
(Movesi
il vecchierel canuto e biancho)

I bijel i sijed starčić jedan
kreće
od slatkog gnijezda, gdje mu život prođe,
pa prestrašena
obitelj kad pođe,
pomišlja da oca više vidjet neće,

a zatim
skupiv svu snagu što ima
za krajnje dane, savladav svu bolju,
koliko
može jača dobru volju
i skršen od ljeta, pognuv se ka tlima,

dolazi
u Rim, pun vjerskoga glada,
da bi mu mogo Njegov lik da sine,
lik
koga i na nebu još se vidjet nada.

Tako i ja tražim, gospo, lik
vam, jao,
u drugima, da me za njim želja mine,
te da bih ga
pravog, živog ugledao.
- starac pred smrt odlazi u Rim vidjeti
Veronikin rubac. Njegova mu vjera pomaže savladati sve teškoće na putu.
On vjeruje u Veroniku i uzvisuje ju baš kao što uzvisuje i Lauru jer je
već počeo svoju ljubav smatrati duhovnom. Na kraju pjesme počinje svoju
ljubav tražiti u drugim ženama.

NE NALAZIM MIRA, A ZA RAT SAM
MLITAV
(Pace non trovo, et non ho da far guerra)

Ne nalazim
mira, a za rat sam mlitav,
plašim se i nadam, plamtim komad leda,
sad
me svod uza se, sad na zemlji gleda
i stišćem prazninu i grlim
svijet čitav.

Amor, što me drži svezana sred uza,
ne smatra me
svojim, nit mi omču driješi,
neće da me smakne, nit da me se riješi,
ne
voli me živa, stran sam mu bez suza.

Bez očiju vidim, bez jezika
zborim,
poginuti žudim i tražim spas neki,
sam sam sebi mrzak, za
ostale gorim.

Hranim se jadom, plačući se smijem,
smrt su mi i
život jednako daleki,
gospo, vi ste krivi nevoljama tijem!
- ovaj
je sonet preveo na hrvatski jezik Petar Zoranić (16. st.) u pastirskom
romanu ''Planine''. Prijevod je dosta slobodan, kao i Mažibradićev, pa
je danas teško upotrebljiv. Zato je taj sonet prevoditelj ponovno
preveo.


POSLIJE SMRTI GOSPOĐE LAURE
NAJLJEPŠE LICE, ŠTO GA
SVIJEST JE ZNALA
(Discolorato hai, Morte, il píu bel volto)

Najljepše
lice što ga svijest je znala,
ti ublijedi, Smrti; divne oči zgasi,
a
vez tijela – što ga sto ljepota krasi –
s jedinstvenom dušom, ti si
potrgala.

S pokretom jednim sve mi blago strada,
najljepše
riječi, što ih iko začu,
prisili na šutnju; ja ostah u plaču,
pa
svud oko mene bol s dosadom vlada.

Žaleći me jadna zbog tolike
tuge,
kadikad me tješit moja gospa stane,
osim te utjehe živeć
nemam druge.

Dokle ona zbori licem sjaj joj igra
od kojeg bi
srce s lakoćom da plane
u čovjeka ko i medvjeda i tigra.
-
Petrarca sanja da ga Laura tješi. U cijeloj se pjesmi obraća Smrti kao
nekoj osobi i prigovara joj što je uzela Lauru.

MISLI SE MOJE
SADA ONOJ DIŽU
(Levommi il mio penser in parte ov'era)

Misli
se moje sada onoj dižu,
koje ovdje nema, a srce je ljubi,
pa u
trećem krugu, kojeg zlato rubi,
ja je opet vidim još ljepšu i bližu.

Za
ruku me uze i reče: - U krugu
ovome još ćeš sa mnom skupa biti,
ne
vara li nada, moro si se biti
zbog mene s jadom, snoseć mnogu tugu.

Umrijeh
prije reda, ne razumije glava
ljudska moja dobro, što ti srce voli
ostalo
je dolje i sakriva trava. –

Čemu maknu ruku, zašuti u sjaju?
Uz
te riječi čiste, što liječe sve boli,
umalo da i ja ne ostah u raju.
-
ovaj sonet ide u red najljepših Petrarkinih soneta. De Sanctis ga je
neobično mnogo cijenio. To je jedna od onih pjesama po kojima je
Petrarca i danas u talijanskoj lirskoj poeziji nedostižan uzor.

JA
IDEM PLAČUĆ DANE, PROŠLE, TAVNE
(I'vo piangendo i mici passati
tempi)

Ja idem plačuć dane, prošle, tavne,
potrošio njih sam,
smrtna mi je bila
ljubav, ne poletjeh, a imađah krila,
da izvedem s
njima, možda, čine slavne.

Ti, što mi poznaš krivnje zle i
gadne,
vladaru neba, besmrtan, nevidljiv,
spasi krhku dušu, put
zlu joj je vidljiv
i milošću svojom digni je, kad padne.

I jer
stalno življah u oluji, boju,
nek spokojan umrem, da odlazak časni
otkupi
na zemlji praznu mlakost moju.

Ostatku dana od kojih još stradam
ko
i blizoj smrti pomogni, ne kasni,
ti znaš da u tebe ja se samo
nadam!

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime20/9/2010, 7:59 pm

MISLI SE MOJE SADA ONOJ DIŽU

(Levommi il mio penser in parte ov'era)

Misli se moje sada onoj dižu,
koje ovdje nema, a srce je ljubi,
pa u trećem krugu, kojeg zlato rubi,
ja je opet vidim još ljepšu i bližu.

Za ruku me uze i reče: - U krugu
ovome još ćeš sa mnom skupa biti,
ne vara li nada, moro si se biti
zbog mene s jadom, snoseć mnogu tugu.

Umrijeh prije reda, ne razumije glava
ljudska moja dobro, što ti srce voli
ostalo je dolje i sakriva trava. –

Čemu maknu ruku, zašuti u sjaju?
Uz te riječi čiste, što liječe sve boli,
umalo da i ja ne ostah u raju.




____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded


Poslednji izmenio Beskraj dana 24/11/2010, 9:44 pm, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime24/11/2010, 9:43 pm

Quanto piu m avvicino al giorno extremo

Kako se blize moji zadnji casi,
a zivot ljudski redom kratko traje,
vidim da vreme ni hipa ne staje
i lazna nada pomalo se gasi.

Mislima velim: o ljubavi niti
zborit ne smemo, jer u svakom trenu
sneg kao novi nestaju i venu
snage nam tela; mirni cemo biti:

s njim ce sve nade prestati da zive,
s kojih smo bili u zabludi dugo,
sve sto veseli, boli, srdi, plasi;

te cemo spoznat da cesto i drugog
privlace stvari lazljive i krive;
uzalud da su uzdisaji nasi.

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Beskraj

Beskraj

Ženski
Broj poruka : 21554
Godina : 44
Location : Na pola puta sreci
Humor : Uvek nasmejana
Datum upisa : 20.03.2009

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime9/12/2010, 10:25 am

Iz kojeg dijela neba

Iz kojeg dijela neba i iz koje
zamisli Narav uzor je uzela
za milo lice, u kojem je htjela
da tu pokaže rajske moći svoje?

Takove zlatne kose zar postoje
u šumskih vila i nimfa iz vrela?
Još mnoga (krepost u njoj se je srela,
a najviša je uzrok smrti moje.

Božanstvenu ljepotu zalud ište
tko njene oči još vidio nije,
kad blagi pogled okreće i njiše.

A kako ljubav i liječi i bije,

zna tko nju vidje kad milo uzdiše

i milo zbori i milo se smije.

____________________________________________
Ja volim samoubilacki-krvnicki nemilosrdno i brutalno.
Necu drugacije. Ko to moze da izdrzi, a upoznah samo jednog.
'Moja je krv moj put do tebe'

https://www.youtube.com/watch?v=XoaSOYGedjg&feature=player_embedded
Nazad na vrh Ići dole
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:07 pm

ŠTO GOD SAM BLIŽI ZADNJEM DANU ...

Što god sam bliži zadnjem danu,
kada Ijudska se bijeda kratkotrajnom čini,
sve više vrijeme leti u brzini,
a s njime lažna i pusta mi nada
.
Mislima kažem: Ijubavi sada
malo nam zborit osta, jer težini
zemaljskog bića, ko sniježnoj bjelini,
topi se trag, da s nama spokoj vlada:

jerbo i prazne nade s tijelom bježe
što čovjek dugo nije gajit presto,
i smijeh, i plač, i strah, il srdžba Ijuta;

bit će nam jasno kako Ijudi često
prema životu ispraznome teže
I uzdišu zaludu često puta.
(Čale)

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:08 pm

U KRHKO STAKLO

U krhkostaklo svoje nade kujem
a mislim slikam na zrak i na sjene,
kad hoću naprijed onda nazadujem:
sudba je moja uvijek protiv mene.
Mir tražim a rat strašni priželjkujem,
jer što da čekam od varljive žene?
K'o list na vjetru ona je lagana
i stoput mijenja želje tokom dana.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:08 pm

VI KOJI ZVUKOM RAZASUTIH RIMA


Vi kojl zvukom razasutih rima
slušate uzdah što bje srcu hrana
u prvoj tlapnji mladenačkih dana,
kad dijelom drugi čovjek bijah svima,

različit stil što plači i miso ima
zbog pustih nada i zbog pustih rana,
nadam se da će shvatit kom je znana
iskustvom Ijubav: oprost molim njima.

No svak je dugo, sada dobro vidim,
o meni brbljo i tiho i glasno,
pa sam se sebe često sramim jako;

l plod je mojih tlapnja da se stidim,
ida se kajem, i da spoznam jasno:
kratak je san na svijetu htijenje svako.
(Čale)

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:08 pm

ZAMIŠLJEN

Zamišljen, samac, hodam sve sporije,
kroz pustoš gazim koraka napeta
i pazim mjesta da izbjegnem kleta
kuda je ljudska noga prošla prije.

Zaklona druga neznam da me skrije
od zagledana znatiželjna svijeta;
a jer je s mene sva radost uzeta,
izvan se čita da u meni vrije.

I mislim: gore i šikare ljute,
rijeke i žali poznaju jednako
život mi što ga pred drugima skrivam.

Al neznam naći tako divlje pute,
gdje Amor nebi stigao me lako,
da samnom zbori i da s njim prebivam.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:09 pm

ZAMIŠLJEN, SAM, JA NAJPUSTIJE KRAJE...

Zamišljen, sam, ja najpustije kraje
polaganim i sporim mjerim krokom,
i skloniti se gledam budnim okom ..
sa mjesta kuda Ijudska noga staje.

Zaštite druge ne znam da si stvorim
od očiju vidovitih; jer svako
po neveselu mom držanju lako
izvana čita da unutra gorim:

i tako, mnim, sad znaju rijeke, česte, brda
i žali na kakav sam sviko
život, za koji ne zna drugi niko.

Al' ne znam tako strme, divlje ceste
kud Amor ne bi za mnom došo skorim
krokom mi zborit, i ja s njim da zborim.


____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:09 pm

Ljubav


Što ćutim, što je, ako ljubav nije?
Ako je ljubav, Bože, što je ona?
Ako je dobra, zašto je zlu sklona?
Ako je zla, zbog čega slatka mi je?

Gorim li od sebe, čemu plač i tužba?
Kriv li sam' tome, malo jauk vrijedi.
O živa smrti, slatkoćo u bijedi,
ako vas neću, čemu ste mi družba?

Al ako vas hoću, zdvajat nemam prava.
Suprotni me vjetri, kroz šum i bjesnoću,
tjeraju u čamcu vrh bezdana plava.

Slab razbor i grijesi razlog su mi sjeti,
tako da ne znam sam stvarno što hoću,
te se znojim zimi, a cvokoćem ljeti.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:10 pm

O rijeko


O rijeko, što brzaš od planinske žile,
a glodanja radi nosiš ime svoje,
te danju i noću pratiš stope moje,
na što tebe snage prirodine sile,

a mene Amor; samo teci dalje,
ni san ni umor tok ti ne remeti,
prije neg moru siđeš, daj se sjeti
predjela što svem ljepši odsjev šalje.

Tu je naše Sunce i slatko i živo,

što ti lijevo žalo i krasi i kiti,

zbog sporosti moje možda joj je krivo.

Reci joj ljubeć nogu i ruku bijelu,

(poljupci mogu mjesto riječi biti):

Spreman je duh, al umor je u tijelu!

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:10 pm

Pun zaborava


Pun zaborava brod mi morem pliva,
izmeđ Karibde i Stile tumara
u burnoj noći; mjesto kormilara
drži gospodin, što mi dušman biva.

U svakom veslu zla misd počiva,
koja ne strepi kad oluja hara;
vlažan i stalan vjetar jedro para,
pun bola, nade i čeznuća živa.

Od kiše suza, magle preziranja
mokri konopi već su malaksali,
krivo pleteni od nevještih ruku.

Dva mila svjetla tama mi zaklanja,

razum i znanje potopili vali,

te gubim nadu da ću naći luku.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:11 pm

Zefir se vraća


Zefir se vraća noseć vrijeme krasno,
cvijeće i zelen, milo društvo svoje,
Filomen plače, Prokna pjeva glasno,
svud snježne, rujne pramaljeća boje.

Nebo se vedri, livada se smije,
svojoj se kćerci Jupiter veseli;
zrakom se, vodom, zemljom ljubav lije,
sve što je živo sad ljubiti želi.

A meni, jao vraćaju se suze
što iz dna srca rose one radi
koja mu ključe sobom u raj uze;

a pjesme ptica i obale cvjetne,
gizdave kretnje gospa dičnih, mladih,
pustoš su za me, zvijeri divlje, štetne.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:11 pm

Hajdete bolne rime


Haj dete bolne rime tvrdom kamu
što mi u zemlji milo blago skriva,
odzvat će vam se s neba, premda sniva
tijelo joj skrito u samrtnu jamu.

Recite da mi teško živjet samu
i plovit ovim strašnim morem biva,
pa plod joj slave skupljam sa svih njiva
i za njom idem krok po krok u tamu.

O njoj živoj i mrtvoj samo zborim,
dapače samo živoj, sad besmrtnoj,
neka je svatko voli i upozna.

Molim je kada za smrt moju dozna,

koja je biku, nek upravi put moj

k sebi, da kraj nje u nebu se stvorim.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:12 pm

Sad oplakujem


Sad oplakujem svoje prošle dane,
jer smrtnoj stvari ja sam ljubav dao,
imađah krila, letjet nisam znao,
da dobar primjer od mene ostane.

Besmrtni kralju neba, koji mane
sve moje vidiš i moj život zao,
nemoćne duše nek ti bude žao
i milost tvoja da se nad njom gane.

Pa ako živjeh burno i opasno,

da miran umrem; i ako na svijetu

boravih ludo, da bar odem časno.

Za ovo malo još života moga
i na samrti daj mi ruku svetu:
ti znaš da nemam nade u drugoga.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:19 pm

JA NEMAM MIRA

Ja nemam mira a u rat ne hrlim;
Leden a gorim, plašim se i nadam;
Po nebu letim, a na zemlju padam;
Ne hvatam ništa, a svijet čitav grlim.

Amor me kazni da sred uza stojim,
Nit omču driješi, nit okove steže,
Nit da me smakne, nit da odveže,
Neće me živa, ne smatra me svojim.

Bez vida vidim, nijem glasane gubim:
Umrijeti žudim, a pomoći tražim,
Sebi sam mrzak, a drugoga ljubim.

Nit mi se mrije nit mi se živi,
Smijem se plačući, žalošću se snažim.
Ovakvom stanju vi ste, gospo krivi.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:23 pm

SONET 2

Ja zamišljen duh koji se trudi,

Da i korake svoje usporava:

pazeć da ona mesta izbegava

Kud peskom stope ostavljaju ljudi.



No, ko drukčiju zaštitu da stvori:

Onu što svet je primetiti neće?

jer u pokretu ugašene sreće -

Spolja se čita što unutra gori.



I uveren sam: brda i šume

obale, reke� sve zna i razume

Moj život koji tajna je za druge.



Puteve divlje nije tražit lako

Al' dođe Amor i počnemo tako:

On i ja o tom razgovore duge.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:23 pm

Kanconijer (CCXCII)

Oci o kojim tako toplo zborih,
i ruke, lice, stopala i dlani,
zbog kojih svetu ostadoh po strani
i samom sebi strancem sebe stvorih.

Uvojci kose cista sjajna zlata
i blesak smeska andjeoskog,
sto je na zemlji nebo satvarao moje,
sad sve je samo pregrst gluvog blata.

No ipak zivim, sto mi zalost stvara
bez onog svetla, milog mi toliko u
buri kad je brod bez kormilara..

Nek ljubavna mi pesma svrsi tu se,
presahnu zica uma svakolikog,
a citra moja u plac obrnu se

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:24 pm

Sonet I

Onaj slavuj koji celu noc je plak'o
za decom - il' mozda za draganom vene -
do nebesa cvili. On lici na mene,
jer i moja tuga bezmerna je tako.

Svirepa nam sudba slican udes sprema;
on, usamljen s bolom kao i ja poje.
Ni ja nikog nemam, samo srce svoje,
misljah za boginju da samrti nema.

Jer ko bi verov'o - ah ta vera vajna! -
Da dva oka sto su kao sunce sjajna,
zemljom pretvore se, zemlja da i skrije!

Sad znam sta u knjizi sudbine mi pise:
u jadima svojim uvidjam sve vise -
Da na ovom svetu nista trajno nije!

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime16/7/2014, 2:24 pm

LXXXVIII


Smrt ne moze slatko lice gorkim cinit,
al od slatka lica smrt slatka bit moze,
ona koja dobrom sve mi misli proze
vodjom moze biti, mrtvim me ucinit.

A onoj sto znase svojom nogom strti
tartarska vrata, koja krivi svoje
na stedjase, jaca smrcu hitije moje;
drag mi tvoj dolazak, dakle dodji, smrti!

I ne kasni jer je tvoje vreme doslo,
a da i nije, smrcu nje bi bilo,
jer bavljenje njeno na zemlji je proslo.

Otkad ona podje ja ne zivim vise,
gde je ona bila meni bese milo,
koraci se moji sa njenim ustavise.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
 Francesco Petrarca 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Sponsored content




 Francesco Petrarca Empty
PočaljiNaslov: Re: Francesco Petrarca    Francesco Petrarca Icon_minitime

Nazad na vrh Ići dole
 
Francesco Petrarca
Nazad na vrh 
Strana 1 od 1

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
LJUBAV, SMRT I SNOVI :: Složeno na policama- piše se u temama ispod naslovne :: Biblioteka poezije-
Skoči na: