LJUBAV, SMRT I SNOVI
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

LJUBAV, SMRT I SNOVI

Poezija, priče, dnevnici i jos po nešto
 
PrijemTražiRegistruj sePristupi
LJUBAV, SMRT I SNOVI - Poezija, priče, dnevnici i jos po nešto
Tema "Za goste i putnike" - otvorena je za komentare virtuelnih putnika. Svi vi koji lutate netom ovde možete ostaviti svoja mišljenja o ovom forumu, postaviti pitanja ili napisati bilo šta.
Svi forumi su dostupni i bez registracionog naloga, ako ste kreativni, ako volite da pišete, dođite, ako ne, čitajte.
Molim one, koji misle da im je nešto ukradeno da se jave u temama koje su otvorene za goste i putnike, te kažu ko, šta i gde je kopirao njihovo.
Rubrika Erotikon je zaključana zbog dece i net manijaka, dozvolu za pristup tražite od administratora foruma !

 

 KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut

Ići dole 
Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3
AutorPoruka
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:11 pm

101. Al-Qari'a - Smak svijeta
Mekka - 11 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Smak svijeta!

Šta je Smak svijeta?

i šta ti znaš o Smaku svijeta?

Toga dana će ljudi biti kao leptiri raštrkani,

a planine kao šarena vuna iščupana.

Onaj u koga njegova djela budu teška -

u ugodnu životu će živjeti,

a onaj u koga njegova djela budu lahka -

boravište će mu bezdan biti.

A znaš li ti šta će to biti? -

Vatra užarena!

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:12 pm

102. At-Takatur - Nadmetanje
Mekka - 8 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Zaokuplja vas nastojanje da što imućniji budete

sve dok grobove ne naselite.

A ne valja tako, saznaćete svakako!

i još jednom, ne valja tako! Saznaćete sigurno!

Ne valja tako, neka znate pouzdano,

Džehennem ćete vidjeti jasno!

I još jednom, doista ćete ga vidjeti očigledno!

Zatim ćete toga dana za sladak život biti pitani sigurno!

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:12 pm

103. Al-'Asr - Vrijeme
Mekka - 3 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Tako mi vremena -

čovjek, doista, gubi,

samo ne oni koji vjeruju i dobra djela čine, i koji jedni drugima istinu preporučuju i koji jedni drugima preporučuju strpljenje.

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:12 pm

104. Al-Humaza - Klevetnik
Mekka - 9 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Teško svakom klevetniku podrugljivcu,

koji blago gomila i prebrojava ga,

i misli da će ga blago njegovo besmrtnim učiniti!

A ne valja tako! On će, sigurno, biti bačen u Džehennem!

A znaš li ti šta je Džehennem?

Vatra Allahova razbuktana,

koja će do srca dopirati.

Ona će iznad njih biti zatvorena,

plamenim stupovima zasvođena.

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:13 pm

105. Al-Fil - Slon
Mekka - 5 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Zar nisi čuo šta je sa vlasnicima slona Gospodar tvoj uradio!*

Zar lukavstvo njihovo nije omeo

i protiv njih jata ptica poslao,*

koje su na njih grumenje od gline pečene bacale,

pa ih On kao lišće koje su crvi istočili učinio?

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:13 pm

106. Qurayš - Kurejšije
Mekka - 4 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Zbog navike Kurejšija,*

navike njihove da zimi i ljeti putuju,

neka se oni Gospodaru hrama ovoga klanjaju,

koji ih gladne hrani i od straha brani.

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:13 pm

107. Al-Ma'un- Davanje u naruč
Mekka - 7 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Znaš li ti onoga koji onaj svijet poriče?

Pa to je onaj koji grubo odbija siroče,

i koji da se nahrani siromah - ne podstiče.

A teško onima koji, kada molitvu obavljaju,

molitvu svoju kako treba ne izvršavaju,

koji se samo pretvaraju

i nikome ništa ni u naručje ne daju!

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:13 pm

108. Al-Kawtar - Mnogo dobro
Mekka - 3 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Mi smo ti, uistinu, mnogo dobro dali,

zato se Gospodaru svome moli i kurban kolji,

onaj koji tebe mrzi sigurno će on bez spomena ostati.

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:14 pm

109. Al-Kafirun - Nevjernici
Mekka - 6 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Reci: "O vi nevjernici,

ja se neću klanjati onima kojima se vi klanjate,

a ni vi se nećete klanjati Onome kome se ja klanjam;

ja se nisam klanjao onima kojima ste se vi klanjali,

a i vi se niste klanjali Onome kome se ja klanjam,

vama - vaša vjera, a meni - moja!”

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:14 pm

110. An-Nasr - Pomoć
Medina - 3 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Kada Allahova pomoć i pobjeda dođu,

i vidiš ljude kako u skupinama u Allahovu vjeru ulaze

ti veličaj Gospodara svoga hvaleći Ga i moli Ga da ti oprosti, On je uvijek pokajanje primao.

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:14 pm

1 1 1. Al-Lahab - Plamen
Mekka - 5 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Neka propadne Ebu Leheb,* i propao je!

neće mu biti od koristi blago njegovo, a ni ono što je stekao,

ući će on, sigurno, u vatru rasplamsalu,

i žena njegova, koja spletkari;

o vratu njenu biće uže od ličine usukane!

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !


Poslednji izmenio Masada dana 21/3/2011, 6:15 pm, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:14 pm

112. Al-Ihlas - Iskrenost
Mekka - 4 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Reci: "On je Allah - Jedan!

Allah je Utočište svakom!

Nije rodio i rođen nije,

i niko Mu ravan nije!"

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:14 pm

113. Al-Falaq - Svitanje
Mekka - 5 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Reci: "Utječem se Gospodaru svitanja

od zla onoga što On stvara,

i od zla mrkle noći kada razastre tmine,

i od zla smutljivca kad smutnje sije,

i od zla zavidljivca kad zavist ne krije!"

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:15 pm

114. An-Nas - Ljudi
Mekka - 6 ajeta

Bismillahi rrahmani rrahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Reci: "Tražim zaštitu Gospodara ljudi,

Vladara ljudi,

Boga ljudi,

od zla šejtana napasnika,

koji zle misli unosi u srca ljudi -

od džina i od ljudi!"

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Masada
Administrator
Masada

Muški
Broj poruka : 9743
Godina : 59
Location : Zemun
Humor : Jok
Datum upisa : 05.10.2007

KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime21/3/2011, 6:16 pm

Извор: http://gusic.tripod.com/kuran_bos/


Уколико ико има питања у вези Курана који сам поставио, слободно нека пита.

____________________________________________
Kuda tako žurno ti ratniče hodiš ?
Ka sudbini !
Nazad na vrh Ići dole
https://poezija.darkbb.com
Sponsored content




KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Empty
PočaljiNaslov: Re: KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut   KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut - Page 3 Icon_minitime

Nazad na vrh Ići dole
 
KUR'AN - Bosanski prevod Besim Korkut
Nazad na vrh 
Strana 3 od 3Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
LJUBAV, SMRT I SNOVI :: Krug svesti i mudrosti- piše se u temama ispod naslovne :: Knjige mudrosti-
Skoči na: