LJUBAV, SMRT I SNOVI
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

LJUBAV, SMRT I SNOVI

Poezija, priče, dnevnici i jos po nešto
 
PrijemTražiRegistruj sePristupi
LJUBAV, SMRT I SNOVI - Poezija, priče, dnevnici i jos po nešto
Tema "Za goste i putnike" - otvorena je za komentare virtuelnih putnika. Svi vi koji lutate netom ovde možete ostaviti svoja mišljenja o ovom forumu, postaviti pitanja ili napisati bilo šta.
Svi forumi su dostupni i bez registracionog naloga, ako ste kreativni, ako volite da pišete, dođite, ako ne, čitajte.
Molim one, koji misle da im je nešto ukradeno da se jave u temama koje su otvorene za goste i putnike, te kažu ko, šta i gde je kopirao njihovo.
Rubrika Erotikon je zaključana zbog dece i net manijaka, dozvolu za pristup tražite od administratora foruma !

 

 Leopold Staf

Ići dole 
AutorPoruka
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime16/1/2012, 8:41 pm

Leopold Staf 1878-1957 Niko, u novijoj poljskoj književnosti, nije stvarao u tako različitim društvenim formacijama, niko za života nije toliko slavljen, nijedan poljski pesnik nije od toliko pokoljenja bio priznavan za najvećeg. I nijedan veliki pesnik nije tako brzo počeo padati u zaborav kao Leopold Staf. Objavio je tokom svog dugog života bezbroj knjiga poezije, drama, eseja, prevoda. Skandinavci su ga smatrali svojim vođom i učiteljem. Stafova poezija menjala se od epohe do epohe, od pravca do pravca, ali njegova posleratna poezija zadivljuje svojom svežinom, jednostavnošću, sažetošću, izvesnim humorom i životnom mudrošću.




Nedelja

Necu da odem ovom stazom
Na kojoj vene opalo lisce :
Tu je na svakom koraku
sve dublja,sve maglovitija jesen.
Navraticu tamo gde je zeleno,na izvor
Oko kojeg cvetaju bojom neba
Nevini nezaboravci
I secanje u tisini usnama trazi tvoje ime.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime19/1/2012, 12:31 am

VISOKO DRVEĆE

Zar ima nečeg lepšeg od visokog drveća
Na koje zapad sipa bakar užareni,
Nad vodom što se, plaha, preliva i peni,
I granjem zasvođena biva dublja, veća.

Vonj vode, u senci zelen, na suncu mrk, ko vino,
Još jedva zatreperi u bezvazdušju snenom
Kad skakavci, na žezi avgustovskoj, leno
Makazama srebrnim seckaju tišinu

Što polako postaje sve dublja i veća
Dok sumrak vite krošnje u tamu ovija,
Iz koje oslobođena duša se probija ...
Zar ima nečeg lepšeg od visokog drveća!

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime25/1/2012, 6:27 pm

MAJKA

U sumrak kraj prozora
majka nogom ljulja lukove
Kolevke u kojoj spava dete.

Ali već nema kolevke,
Ali već nema deteta,
Otišlo je među senke.
Majka sama sedi u mraku
Ljulja nogom uspomene.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime25/1/2012, 6:27 pm

ŽABOKREČINA

Janu Parandovskom

U starom napuštenom parku
Stajao sam kraj jezera
Pokrivenog grubom korom žabokrečine.
Misleći
Kako je voda tu nekad bila prozirna
I da bi I danas trebalo da je takva.
Dignutom sa zemlje suhom grančicom
Počeo sam da skupljam zelenu patina
I da je guram da otplovi.

Zateče me pri tom poslu
Spokojni mudrac
Sa čelom rasečenim mišlju
I reče sa blagim smeškom
Sažaljivog prekora:
»Nije ti žao vremena?
Svaki je trenutak kaplja večnosti,
Život tren njenog oka,
Ima toliko važnijih stvari.«
Otišao sam postiđen
I ceo dan razmišljao
O životu i smrti,
O Sokratu i besmrtnosti duše,
O piramidama i egipatskoj pšenici,
O rimskom Forumu i mesecu,
O mamutu i Ajfelovoj kuli…
Ali ništa od tog nije izišlo.

Vrativši se sutradan
Na isto mesto
Ugledao sam kraj jezera,
Pokrivenog grubom zelenom korom,
Mudraca sa izglađenim čelom,
Koji je spokojno,
Granom koju sam ja odbacio,
Skupljao s površine vode žabokrečinu
I upravljao je da oteče.

Uokolo je tiho šumelo drveće,
U granju su pevale ptice.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime25/1/2012, 6:27 pm

ARS

Gledaj bistro jutro
Ali ne prorokuj.
Ostavi to vračarima.
Tako je teško preneti ono što jeste.
Stihove pišem polako,
Radim kao vo.
Strpljiv sam
Kao kaplja kiše sa strehe.
Vreme uvek ima vremena.
I svet je star kao svet.
Nećeš stvoriti ništa novo
Tražeći novo.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime25/1/2012, 6:31 pm

-problemi-



problemi se ne rešavaju

problemi se preživljavaju

kao dani kojih,kad prođu,više nema

kao iznošeno odelo

iz koga se izraslo

spadaju sa ramena

i u poslednja vrata

ulaziš nag i slobodan

kao osvit.

Leopold Staf

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime25/1/2012, 6:31 pm

Leopold Staf LeopoldStaf

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 12:59 am

EVO NOVOG LIŠĆA

Evo novog lišća, trave sveže
Koje nam dah prolećni najavi,
Ali taj dah mi svojim šumom šapće
O drugom lišću i o drugoj travi
kojih već nema.
Evo vali okupani u suncu
Oteli se iz leja skokom ludim,
Ali ti vali u prolazu mi šapću
O drugom suncu i valima drugim
kojih već nema.
Rano sunce zracima pozlaćuje
Mladost neba, vode, trava sag zeleni,
Moje srce tiho u ćutanju grca
O sebi kao već o senci srca
kojeg nema,

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 1:01 am

TEMELJI

Gradio sam na pesku
I srušilo se.
Gradio sam na steni
I srušilo se.
Gradeći sada počeću
Od dima iz dimnjaka.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 1:03 am

MOST


Nisam verovao
Stojeći na obali reke
Koja je bila široka i bujna
Da ću preći preko tog mosta
Opletenog iz tanke krhke trske
Svezane likom.
Išao sam lako kao leptir
I teško kao slon,
Išao sam sigurno kao igrač
I kolebljivo kao slepac.
Nisam verovao da ću preći taj most,
I sada kad već stojim na drugoj obali
Ne verujem da sam ga prešao.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 1:05 am

BUĐENJE


Sviće
Ali nije vidno.
Napola sam probuđen,
A unaokolo nered.
Nešto treba svezati,
Nešto treba spojiti,
Nešto razrešiti.
Ništa ne znam.
Ne mogu da nađem cipele.
Ne mogu da nađem sebe.
Boli me glava.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
meseceva rosa

meseceva rosa

Ženski
Broj poruka : 7820
Location : u jutrima koja sanjare...
Datum upisa : 25.08.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 1:06 am

PROLECE


Sedim u bašti.
Sve je staro večito.
Sunce, drveće, cveće.
Samo ja sam mlad
Kao vlastiti unuk,
Kao mnogo unuka,
Jer ih ima gomila.
Smeju mi se,
Ja takođe.

____________________________________________
Тамо где је љубав никад није мрак...
Nazad na vrh Ići dole
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 8:17 am

MAJKA

U sumrak kraj prozora
Majka nogom ljulja lukove
Kolevke u kojoj spava dete.

Ali već nema kolevke,
Ali već nema deteta,
Otišlo je među senke.
Majka sama sedi u mraku,
Ljulja nogom uspomene.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
Leopold Staf 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 8:43 am

DESZCZ JESIENNY

O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny
I pluszcze jednaki, miarowy, niezmienny,
Dżdżu krople padają i tłuką w me okno...
Jęk szklany... płacz szklany... a szyby w mgle mokną
I światła szarego blask sączy się senny...
O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny...

Wieczornych snów mary powiewne, dziewicze
Na próżno czekały na słońca oblicze...
W dal poszły przez chmurną pustynię piaszczystą,
W dal ciemną, bezkresną, w dal szarą i mglistą...
Odziane w łachmany szat czarnej żałoby
Szukają ustronia na ciche swe groby,
A smutek cień kładzie na licu ich miodem...
Powolnym i długim wśród dżdżu korowodem
W dal idą na smutek i życie tułacze,
A z oczu im lecą łzy... Rozpacz tak płacze...

To w szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny
I pluszcze jednaki, miarowy, niezmienny,
Dżdżu krople padają i tłuką w me okno...
Jęk szklany... płacz szklany... a szyby w mgle mokną
I światła szarego blask sączy się senny...
O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny...

Ktoś dziś mnie opuścił w ten chmurny dzień słotny...
Kto? Nie wiem... Ktoś odszedł i jestem samotny...
Ktoś umarł... Kto? Próżno w pamięci swej grzebię...
Ktoś drogi... wszak byłem na jakimś pogrzebie...
Tak... Szczęście przyjść chciało, lecz mroków się zlękło.
Ktoś chciał mnie ukochać, lecz serce mu pękło,
Gdy poznał, że we mnie skrę roztlić chce próżno...
Zmarł nędzarz, nim ludzie go wsparli jałmużną...
Gdzieś pożar spopielił zagrodę wieśniaczą...
Spaliły się dzieci... Jak ludzie w krąg płaczą...

To w szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny
I pluszcze jednaki, miarowy, niezmienny,
Dżdżu krople padają i tłuką w me okno...
Jęk szklany... płacz szklany... a szyby w mgle mokną
I światła szarego blask sączy się senny...
O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny...

Przez ogród mój szatan szedł smutny śmiertelnie
I zmienił go w straszną, okropną pustelnię...
Z ponurym, na piersi zwieszonym szedł czołem
I kwiaty kwitnące przysypał popiołem,
Trawniki zarzucił bryłami kamienia
I posiał szał trwogi i śmierć przerażenia...
Aż, strwożon swym dziełem, brzemieniem ołowiu
Położył się na tym kamiennym pustkowiu,
By w piersi łkające przytłumić rozpacze,
I smutków potwornych płomienne łzy płacze...

To w szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny
I pluszcze jednaki, miarowy, niezmienny,
Dżdżu krople padają i tłuką w me okno...
Jęk szklany... płacz szklany... a szyby w mgle mokną
I światła szarego blask sączy się senny...
O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny...

Leopold Staff
(1878 - 1957)

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
Leopold Staf 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 8:45 am

Јесења киша

О окно киша добује, киша добује јесења
и пљуска иста, равномерна, стална.
Ситне капи кише падају и ударају у мој прозор...
Јека стаклена... плач стаклени... а окна у магли кисну
и блесак светла сивог цеди се сањив...
О окно киша добује, киша добује јесења...

...

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
Leopold Staf 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 9:06 am

KOWAL



Całą bezkształtną masę kruszców drogocennych,

Które zaległy piersi mej głąb nieodgadłą,

Jak wulkan z swych otchłani wyrzucam bezdennych

I ciskam ją na twarde, stalowe kowadło.



Grzmotem młota w nią walę w radosnej otusze,

Bo wykonać mi trzeba dzieło wielkie, pilne,

Bo z tych kruszców dla siebie serce wykuć muszę,

Serce hartowne, mężne, serce dumne, silne.



Lecz gdy ulegniesz, serce, pod młota żelazem,

Gdy pękniesz, przeciw ciosom stali nieodporne:

W pył cię rozbiją pięści mej gromy potworne!



Bo lepiej giń, zmiażdżone cyklopowym razem,

Niżbyś żyć miało własną słabością przeklęte,

Rysą chorej niemocy skażone, pęknięte.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
Leopold Staf 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 9:06 am

SONET SZALONY



Włóczęga, król gościńców, pijak słońca wieczny,

Zwycięzca słotnych wichrów, burz i niepogody,

Lecę w prześcigi z dalą i złudą w zawody,

Niewierny wszystkim prawdom i sam z sobą sprzeczny.



Pod gwiezdnym niebem w polu rozkładam gospody.

Snem i płaszczem nakryty, śpię wszędzie bezpieczny.

U głowy mej zatknięty kij, jak krzew jabłeczny,

Rodzi mi kwiat marzenia i owoc swobody.



Lekkomyślność śpi ze mną, płocha weselnica,

Sakwę, gdziem mądrość chował, przedarła psotnica...

W drodze szczęśliwiem zgubił swą mądrość znużoną.



Proszę cię, duszo moja, bądźże mi szaloną,

Bo ukradłem nadzieję gdzieś w karczmie przydrożnej!

Ciesz się zgubą! Niech będzie przeklęty ostrożny!

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
Leopold Staf 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Zar ptica

Zar ptica

Ženski
Broj poruka : 0
Godina : 45
Location : Vorteeeeeeex :)
Humor : Mama,sta znaci NORMALNO? To je program na ves masini ,duso.
Datum upisa : 24.11.2010

Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime11/8/2014, 9:08 am

WSPOMNIENIE



Było mi dobrze niegdyś w słodkiej wsi dalekiej...

Jakże niedawne czasy - a zda się, że wieki.

Sadyba wiejska czarem starości owiana

Jak książka przez nikogo od lat nie czytana.

Pod lipą stół kamienny i ławy z kamienia,

Które mchy obrastają jak moje wspomnienia.

Starych świerków aleje ciemne, w krzyż biegnące,

W które echami złota zakrada się słońce.

Za dworem chłopskie chaty budowane krzywo,

Spracowane jak ręce i marzące żniwo.

A na strzesze pan bocian, co pierś dumnie oduł,

Postrach grających bagien i opiekun stodół.

Dwór jak święto - w pogodę, przytulny w dnie słotne.,

Jak dalekie to wszystko i już niepowrotne.

Tęsknotą serce wzbiera, gdy w zachód lipcowy

Widzę ciężkie, do obór wracające krowy

Lub słyszę gdzieś wśród nocy gwiazdami zasnutej,

Jak psy szczekają w dali i pieją koguty.

____________________________________________
http://izpepela75.blogspot.com/
Leopold Staf 185499fkwlunybl0
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9829182DD3887760&feature=plcp

Opijam se dragi ali pijanica nisam....
Nazad na vrh Ići dole
http://lenka98.blogspot.com/
Sponsored content




Leopold Staf Empty
PočaljiNaslov: Re: Leopold Staf   Leopold Staf Icon_minitime

Nazad na vrh Ići dole
 
Leopold Staf
Nazad na vrh 
Strana 1 od 1

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
LJUBAV, SMRT I SNOVI :: Složeno na policama- piše se u temama ispod naslovne :: Biblioteka poezije-
Skoči na: